Autor Tema: Galaksija ili galaktika  (Posjeta: 14707 vremena)

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline martina

  • AstroBrbljavac
  • *
  • Postova: 1241
  • Lokacija: Rijeka
  • Spol: Ženski
  • Charming situation, is it not?
    • AAD Rijeka
Galaksija ili galaktika
« u: 20.09.2011. u 14:26:02 sati »
Što je točno, prema hrvatskom pravopisu  :arrow: galaksija ili galaktika ??
Olympus 10x50
SkyWatcher Newt 130/900

Offline Dario

  • Galaktička Zraka
  • *****
  • Postova: 751
  • Lokacija: Rijeka
  • Spol: Muški
Odg: Galaksija ili galaktika
« Odgovori #1 u: 20.09.2011. u 14:30:13 sati »
Vanesa mi je rekla da je oboje :?:
Skywatcher EVOSTAR ED100 - 100/900mm
EQ5 + SynScan upgrade kit
LET 28mm 2", HR Planetary 9mm 1.25"
Canon EOS 550D
Canon 18-55mm f/3.5-f/5.6 IS, Cosina macro 28-70mm f/4, Minolta 45mm f/2, Nikon E 50mm f/1.8

Offline martina

  • AstroBrbljavac
  • *
  • Postova: 1241
  • Lokacija: Rijeka
  • Spol: Ženski
  • Charming situation, is it not?
    • AAD Rijeka
Odg: Galaksija ili galaktika
« Odgovori #2 u: 20.09.2011. u 14:32:02 sati »
Ali me uvijek ispravlja kada ja napišem galaksija :lol:

Pa da provjerim u lokalnoj zajednici, što ljudi misle :mrgreen:
Olympus 10x50
SkyWatcher Newt 130/900

Offline davor

  • Moderator
  • AstroVeličanstvo
  • *
  • Postova: 12839
  • Lokacija: Zagreb
  • Spol: Muški
Odg: Galaksija ili galaktika
« Odgovori #3 u: 20.09.2011. u 14:37:49 sati »


.........

Pa da provjerim u lokalnoj zajednici, što ljudi misle :mrgreen:

Što mislimo, ili što je ispravno. To su dvije različite stvari.  :lol:
Ja se ne želim raspravljati, samo hoću kazati da sam u pravu.

Offline Rajko

  • AstroOdisej
  • **
  • Postova: 2564
  • Lokacija: Ogulin 45° 15' 57'' N 15° 12' 50'' E
  • Spol: Muški
    • Astronomska udruga Danica Ogulin
Odg: Galaksija ili galaktika
« Odgovori #4 u: 20.09.2011. u 14:38:15 sati »
po hrvatskom jezičnom portalu, ako sam pravilno shvatio, galaksija je općeniti pojam , a Galaktika je naziv galaksije u kojoj je Sunčev sustav
Celestron 8 XLT na CAM GoTo
Philips ToUcam PRO II
DFK 21AF04.AS
TS 15x70

Offline Dario

  • Galaktička Zraka
  • *****
  • Postova: 751
  • Lokacija: Rijeka
  • Spol: Muški
Odg: Galaksija ili galaktika
« Odgovori #5 u: 20.09.2011. u 14:42:48 sati »
Ali me uvijek ispravlja kada ja napišem galaksija :lol:

Pa da provjerim u lokalnoj zajednici, što ljudi misle :mrgreen:

Onda sam pomjesao nesto  [22*

EDIT:
http://hr.wikipedia.org/wiki/Galaktika
http://hr.wikipedia.org/wiki/Galaktika_(razdvojba)

Znaci ista stvar, no ako pisemo Galaktika (velikim slovom), tada je to ime Mljecng Puta?
Skywatcher EVOSTAR ED100 - 100/900mm
EQ5 + SynScan upgrade kit
LET 28mm 2", HR Planetary 9mm 1.25"
Canon EOS 550D
Canon 18-55mm f/3.5-f/5.6 IS, Cosina macro 28-70mm f/4, Minolta 45mm f/2, Nikon E 50mm f/1.8

Offline martina

  • AstroBrbljavac
  • *
  • Postova: 1241
  • Lokacija: Rijeka
  • Spol: Ženski
  • Charming situation, is it not?
    • AAD Rijeka
Odg: Galaksija ili galaktika
« Odgovori #6 u: 20.09.2011. u 14:43:41 sati »

Što mislimo, ili što je ispravno. To su dvije različite stvari.  :lol:

Što mislite da je ispravno :lol:
Olympus 10x50
SkyWatcher Newt 130/900

Offline Arkturus

  • AstroPjesnik
  • *****
  • Postova: 5012
  • Lokacija: Virgo superskup
  • Spol: Muški
Odg: Galaksija ili galaktika
« Odgovori #7 u: 20.09.2011. u 14:54:31 sati »
Nije li razlika da je jedno kao imenica (galaksija), a drugo kao pridjev (galaktički)?
Ponedjeljkom u 13h na Radio Sljemenu (ili na prvom programu radija [70* ) je neka jezična emisija, pa ako neko ima volje može nazvati.

Offline martina

  • AstroBrbljavac
  • *
  • Postova: 1241
  • Lokacija: Rijeka
  • Spol: Ženski
  • Charming situation, is it not?
    • AAD Rijeka
Odg: Galaksija ili galaktika
« Odgovori #8 u: 20.09.2011. u 14:59:25 sati »
Koliko sam vidjela, u knjigama se koriste i galaksija i galaktika u svojstvu imenice. Budući da knjige i nisu najpouzdaniji izvor pravopisno točnih izraza malo sam zbunjena  :97:
Olympus 10x50
SkyWatcher Newt 130/900

Offline davor

  • Moderator
  • AstroVeličanstvo
  • *
  • Postova: 12839
  • Lokacija: Zagreb
  • Spol: Muški
Odg: Galaksija ili galaktika
« Odgovori #9 u: 20.09.2011. u 15:00:23 sati »
Radi se o tuđici, prema Klaiću  grčka riječ "galaktos" mlijeko. Relativno nova riječ jer je Oton Kučera ne spominje. Za njega su sve maglice. Ipak prema više izvornika u hrvatskom jeziku je usvojena riječ galaktika.

 
Ja se ne želim raspravljati, samo hoću kazati da sam u pravu.