Zadnja serija Fujiyama HD Orthoscope (?)

[Ivinka]

Ne znam da li je ovo nekakva greška u prijevodu, na astromart . com piše oglas za Fujiyamu te da je to zadnja serija koja će se proizvesti. Na stranici trgovca (APM-Telescopes) se ništa ne spominje, barem ne vidim ništa na očitom mjestu.

Kokusai Kohki continues the tradition of offering the highest quality Japanese made Orthoscopic eyepieces with the introduction of their brand new FUJIYAMA HD-OR eyepiece lineup. Fujiyama HD-ORs are hand crafted at their Tokyo factory and individually inspected before shipping.

Kod [Odaberi] Expand

https://www.apm-telescopes.net/en/search?q=Fujiyamathe following focal lengthes are available : 4 mm, 5 mm, 7 mm and 12.5 mm by end of this month as final sale out , last production made ever

Kod [Odaberi] Expand

https://astromart.com/classifieds/astromart-classifieds/eyepieces/show/fujiyama-hd-orthoscopic-eyepieces-4-mm-5mm-7-mm-1225-m-apm-telescopes

EDIT: Tekst je napisao Markus Ludes iz APM-Telescopes


Možda bi trebalo još malo pronjuškati, ako je stvarno zadnja nije to loše znati. Cijela serija ima 4, 5, 6, 7, 9, 12.5, 18 i 25 mm okulare.

[Ivinka]

Očito je bio nekakav nesporazum jer više teksta gore nema nigdje. Sve o eventualnoj zadnjoj seriji i prestanku proizvodnje je maknuto.
Molim lock.